Mataró-Dosrius-Mataró, Zonebtt version

Saturday morning, ZONEBTT is coming.

As each saturday, zonebtt team returns to action. Yesterday, five soldiers, Salva, Baldo, Juank, Jordi and César met at 8 AM to begin another bike-adventure. The aim, to recreate the last Mataró Mountain Duathlon, only the bicycle lap, but in our particular way. We started cycling towards Can Vilardell, and after that, we went down following the "corriols" of that beautiful Duathlon.

Spectacular this downhill. We continued our route Can Rimblas direction, but when we arrived to the "Runner Donkeys", the rain said good morning to us. So, faster than the wind, we went to Dosrius village, and.....the weather forced us to ..... take the breakfast: "tortilla" sandwiches, "butifarra" sandwiches, beers, cokes, and coffees joined us for 40 minutes (this is sport, this is live, this is..... feeling alive!) When the rain stopped, our bicycles shouted: COME ON, BABYS!!!, and we had to return to the forest. The new aim was to show Salva, the nature museum that is placed in the CITA way: "CasaViva" is named, and then you can find a lot of abstract sculptures: "The Rising Sun", "Time of silence", "In the memory of an angel",....

After that, more duathlon "corriols" and return home through "the garrofers way" until Mataró City, when we washed our dirty bikes.
In short, 30 kilometers, 1100 meters of altitude accumulate, and 97 AA IBP Index, by road highly recommended.
You must do it!! 
Ruta
 
_____________________________                                                ___________________
_____________________________ (traducción,  más o menos....)___________________


Sábado por la mañana, ZONEBTT  se sube de nuevo a sus burras.

Como cada sábado, el equipo Zonebtt vuelve a la acción. Ayer, cinco soldados, a saber, Napoleón, Maximus Decimus Quintus, Atila, Genghis Khan y el soldadito de plomo se reúnen a las 8 AM para iniciar una nueva biciaventura. El objetivo, recrear la última Duatlón de montaña de Mataró, tan sólo el tramo en BTT, eso sí, en nuestra particular versión. Empezamos pedaleando hacia Can Vilardell, y tras ello, empezamos a bajar siguiendo los corriols de esta bonita duatlón (...cutre, redactor, qué cutre eres, bonita dice, será que no hay millones de adjetivos mejores que ese para definir una duatlón, aynsssss!!!!).
Espectacular el descenso. Continuamos nuestra ruta en dirección a Can Rimblas, pero cuando llegamos a los "Rucs del Corredor", la lluvia nos da los buenos días. Así que, más rápidos que el viento, nos dirigimos a Dosrius donde el tiempo nos fuerza a ..... llenar nuestros buches: bocatas de tortilla y butifarra, cervecitas, coca-cola, y cafés nos acompañaron durante 40 minutos (esto es deporte, señores, esto es vida, esto es sentirse vivo!!!). Cuando cesa la lluvia, nuestras bicicletas nos pegan 4 gritos: ¡¡¡VAMOS, HOLGAZANES, QUE HAY QUE LLEGAR A CASA!!!, y tenemos que volver al bosque. El nuevo objetivo fue enseñarle a Salva, el museo natural que está ubicado en el camino de la CITA: se llama "CasaViva", y allí podéis encontrar todo tipo de esculturas frikis, hechas con tubos de escape de coches, conos, piedras, pedruscos y objetos y materiales varios: "Sol naciente", "Tiempo de silecio", "En memoria de un ángel",... (en fin cada cual allá con su tiempo libre, mientras no le hagan daño a nadie ni a nada...)
Después, más corriols de la duatlón y vuelta a casa por el "Camí dels garrofers" hasta Mataró, donde lavamos nuestras sucias, embarradas y rebozadas monturas.
En resumen, 30 kilómetros, 1100 metros de desnivel acumulado y un 97 AA en el Indice IBP, por caminos muy muy muy recomendables.
¿A qué estáis esperando?
!Debéis hacerlo YAAAA!!!!

Ruta